ወደ ይዘቱ ይሂዱ

የቲዎሪ ፈተና ከአማርኛ አስተርጓሚ ጋር

CBR የቲዎሪ ፈተናውን በአማርኛ አይሰጥም። ነገር ግን ጥያቄዎቹን በቃል ከሚተረጉምልዎ ኦፊሴላዊ አስተርጓሚ ጋር ፈተናውን መውሰድ ይችላሉ። ደረጃዎቹና ዋጋዎቹ ከዚህ በታች አሉ፤ ኦክቶበር 17 ቀን 2026 በ CBR ድረ ገጽ ላይ የተረጋገጡ ናቸው።

ፈተናው ከአስተርጓሚ ጋር እንዴት ይካሄዳል?

ሌሎች ተፈታኞች በሌሉበት በተለየ ክፍል ውስጥ ከአንድ የ CBR ሠራተኛና ከአስተርጓሚው ጋር ይቀመጣሉ። ሠራተኛው ጥያቄዎቹንና መልሶቹን ያነባል፣ አስተርጓሚው ይተረጉምልዎታል፣ መልሱን ደግሞ እርስዎ ራስዎ በኮምፒውተሩ ላይ ይመርጣሉ። ፈተናው ራሱ እንደ መደበኛው ፈተና ነው፣ ጊዜው ግን 30 ሳይሆን 45 ደቂቃ ነው።

CBR እንደሚለው አንዳንድ የደች ቃላት ሳይተረጎሙ ሊቀሩ ይችላሉ። ስለዚህ ከፈተናው በፊት አስፈላጊ ቃላትን በደች ይማሩ።

ቀጠሮ እንዴት ይይዛሉ?

  1. በራስዎ DigiD ወደ Mijn CBR ይግቡ፣ የቲዎሪ ፈተና ከአስተርጓሚ ጋር የሚለውን ይምረጡና ይክፈሉ።
  2. ከተፈቀዱት የትርጉም ቢሮዎች ከአንዱ ኦፊሴላዊ አስተርጓሚ ራስዎ ይያዙ፦ thebigword፣ ELAN Languages፣ Mastertolken፣ Global Talk ወይም Tolk2Go።
  3. አስተርጓሚውን ከፈተናው ቢያንስ 14 ቀን በፊት ይያዙ፣ በቢሮውም በ CBR የያዙትን ዓይነት ፈተና ይምረጡ።
  4. የአስተርጓሚውን ክፍያ በቀጥታ ለቢሮው ይክፈሉ።

አስተርጓሚውን በጊዜው ይዘው ካልመጣ CBRን ያነጋግሩ። የፈተናውን ክፍያ እንደገና ሳይከፍሉ አዲስ ቀጠሮ ያገኛሉ። የአስተርጓሚውን ክፍያ ከቢሮው ጋር ይነጋገራሉ።

ምን ያህል ያስከፍላል?

ፈተና ከአስተርጓሚ ጋር፣ CBR
118,50 ዩሮ
የአስተርጓሚ ክፍያ
ለብቻው፣ ለቢሮው
ለማነጻጸር፦ በደች
50,50 ዩሮ
ለማነጻጸር፦ በእንግሊዝኛ
57,00 ዩሮ

እነዚህ ኦክቶበር 17 ቀን 2026 በ CBR ድረ ገጽ ላይ የነበሩ ዋጋዎች ናቸው። ዋጋዎች በየዓመቱ ይቀየራሉ፤ ቀጠሮ ከመያዝዎ በፊት እንደገና ያረጋግጡ።

እንዴት ይዘጋጃሉ?

ከአስተርጓሚ ጋር ቢሆንም ጥያቄዎቹ በስክሪኑ ላይ በደች ናቸው። ስለዚህ በ Theorie1x በደች ጥያቄ ይለማመዳሉ፣ ከሥሩም የአማርኛ ማብራሪያ አለ። በዚህ መንገድ ሕጉን ይረዳሉ፣ በፈተናው የሚያዩአቸውን ቃላትም ያውቃሉ። እነዚህንም ያንብቡ፦ የትራፊክ ሕጎች በአማርኛ እና እንዴት እንደሚለማመዱ።

በፈተናው ላይ የሚያዩአቸው የደች ቃላት

tolk
በቃል የሚተረጉም አስተርጓሚ
theorie-examen met tolk
የቲዎሪ ፈተና ከአስተርጓሚ ጋር
reserveringsnummer
የቀጠሮ ቁጥር፦ በፈተናው ቀን ይዘው ይምጡ
identiteitsbewijs
መታወቂያ፦ ያለ እሱ ፈተና መውሰድ አይችሉም

በብዛት የሚጠየቁ ጥያቄዎች

ከቤተሰብ ወይም ከጓደኞች አንዱን እንደ አስተርጓሚ ማምጣት ይቻላል?

ከተፈቀዱት ቢሮዎች በአንዱ ኦፊሴላዊ አስተርጓሚ ይይዛሉ። የቤተሰብ አባል ወይም ጓደኛ በ CBR አሠራር ውስጥ የለም።

አስተርጓሚውን መቼ መያዝ አለብኝ?

ከፈተናው ቢያንስ 14 ቀን በፊት።

ከአስተርጓሚ ጋር ያለው ፈተና ይቀላል?

አይቀልም። ያው ፈተና ነው፣ የማለፊያ መስፈርቱም ያው ነው፦ ከ 50 ውስጥ 44። ጊዜው ብቻ ይረዝማል፣ 45 ደቂቃ።

ተጨማሪ በአማርኛ

ምንጮች: Hoe gaat het theorie-examen auto? · Welk theorie-examen past bij jou? · Wat kost het halen van een autorijbewijs? · Wat is een theorie-examen met tolk? · Tolken voor theorie-examens en praktijkexamens

የተረጋገጠበት ቀን: 2026-10-17

ዝግጁ ነዎት?

አማርኛን የማብራሪያ ቋንቋ አድርገው ይምረጡና በነጻ ይጀምሩ፦ የ Wetgeving ምዕራፍ በነጻ ነው።